廣告

豈有豪情似舊時,花開花落兩由之。

魯迅 · 近現代 · 出自 《悼楊銓》

譯文

近時哪裏還有過去的萬丈豪情,花開花落暫且由它去吧!

註釋

舊時:以前。花開花落:喻世事變化、人事榮枯。兩由之:由,任隨。之,代詞,指花開花落。兩由之,任隨它花開花落去吧。

賞析

此句表達了作者對人生匆匆、物是人非的無奈感慨,衕時以花開花落喻世事變遷,展現了其曠達超脫的心境。

出處詩文

悼楊銓 魯迅 近現代

豈有豪情似舊時,花開花落兩由之。
何期淚灑江南雨,又爲斯民哭健兒。
廣告