「上將擁旄西出徵,平明吹笛大軍行。」
— 岑參 · 唐代 · 輪臺歌奉送封大夫出師西徵
譯文
上將手持符節率兵西徵,黎明笛聲響起大軍起程。
賞析
此句寫軍隊白晝出師的情景,渲染出偉大雄壯的氣勢,更烘托出此戰必勝之勢。
註釋
上將:即大將,指封常清。旄:旄節,古代君王賜給大臣用以標明身份的信物。平明:一作“小鬍”。
廣告
— 岑參 · 唐代 · 輪臺歌奉送封大夫出師西徵
上將手持符節率兵西徵,黎明笛聲響起大軍起程。
此句寫軍隊白晝出師的情景,渲染出偉大雄壯的氣勢,更烘托出此戰必勝之勢。
上將:即大將,指封常清。旄:旄節,古代君王賜給大臣用以標明身份的信物。平明:一作“小鬍”。