「峽深明月夜，江靜碧雲天。」

— 張祜 · 唐代 · 送楊秀纔遊蜀

譯文

在這明月夜，客船行走在兩岸峭壁之中，江水幽靜，夜空雲天碧藍。

賞析

這句話描摹峽江月夜的清幽畫面，深峽、明月、清江與碧雲相融，營造出空靈寧靜的意境，盡顯山水間的澄澈之美。

註釋

碧雲：青雲；碧空中的雲。