廣告

「不曏東山久,薔薇幾度花。」

李白 · 唐代 · 憶東山二首

譯文

已經許多沒有到過東山了,不知昔日種在洞旁的薔薇又開過幾次花?

賞析

此句語言自然,以薔薇盛開作爲象徵,表達出時光荏苒之意。

註釋

幾度:虛指,幾次、好幾次之意。

廣告