「花徑不曾緣客掃，蓬門今始爲君開。」
— 杜甫 · 唐代 · 客至
譯文
長滿花草的庭院小路沒有因爲迎客而打掃，只是爲了你的到來，我家草門首次打開。
賞析
詩人採用與客談話的口吻，增強了賓主接談的生活實感，此句前後映襯，情韻深厚，可見兩人交情之深厚。
註釋
花徑：長滿花草的小路。緣：因爲。蓬門：用蓬草編成的門戶，以示房子的簡陋。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 客至
長滿花草的庭院小路沒有因爲迎客而打掃，只是爲了你的到來，我家草門首次打開。
詩人採用與客談話的口吻，增強了賓主接談的生活實感，此句前後映襯，情韻深厚，可見兩人交情之深厚。
花徑：長滿花草的小路。緣：因爲。蓬門：用蓬草編成的門戶，以示房子的簡陋。