「哀哀寡婦誅求盡，慟哭秋原何處村？」

— 杜甫 · 唐代 · 白帝

譯文

最爲哀痛的是因戰亂失去丈夫的婦女們還被賦斂盤剝得精光淨盡，聽吧，在秋天原野上正在放聲痛哭的是哪座荒村？

賞析

詩人以典型的悲劇形象——孤苦無依的寡婦，控訴了黑暗的現實，“何處哭”營造出一種蒼茫的悲劇氣氛，道出詩人痛斷肝腸的哀訴。