廣告

八風儛遙翮,九野弄清音。

蕭道成 · 南北朝 · 出自 《羣鶴詠》

譯文

迎着八面來風張開巨大的羽翼,在九天之上自由自在鳴叫飛翔的鶴。

註釋

八風:八面之風。儛:通“舞”,這裏指飛舞。翮:本義爲羽毛的根部,這裏代稱鳥翅。九野:九州地域。清音:清亮的聲音。

賞析

這句話以“八風”“九野”狀天地之廣,“遙翮”“清音”寫鳥之自由,展現高遠境界,寄寓超脫塵俗、追求精神無羈之志。

出處詩文

羣鶴詠 蕭道成 南北朝

八風儛遙翮,九野弄清音。
一摧雲間志,爲君苑中禽。
廣告