「中華兒女多奇志，不愛紅裝愛武裝。」
— 毛澤東 · 近現代 · 七絕·爲女民兵題照
譯文
中華兒女志曏不凡，不愛紅豔美麗的裝扮，而愛革命的武裝。
賞析
此句將描寫的對象從單個的、具體的女民兵，上升到更爲衆多、更爲普遍的“中華兒女”的整體性形象上，熱情讚頌了中華兒女尚武的壯志。
註釋
奇志：極不平凡的志曏。紅裝：婦女紅豔美麗的裝扮。
廣告
廣告
廣告
— 毛澤東 · 近現代 · 七絕·爲女民兵題照
中華兒女志曏不凡，不愛紅豔美麗的裝扮，而愛革命的武裝。
此句將描寫的對象從單個的、具體的女民兵，上升到更爲衆多、更爲普遍的“中華兒女”的整體性形象上，熱情讚頌了中華兒女尚武的壯志。
奇志：極不平凡的志曏。紅裝：婦女紅豔美麗的裝扮。