廣告

「雨足高田白,披蓑半夜耕。」

崔道融 · 唐代 · 田上

譯文

春雨已下得很充足了,以致連高處的田裏也存滿了一片白茫茫的水,爲了搶種,農民披着蓑衣冒着雨,半夜就來田裏耕作。

賞析

此句描寫了農民在雨天半夜就辛勞耕作的情形,反映了農民早出晚歸、不知疲倦的辛苦勞動生活。

註釋

雨足:雨十分大,充足。高田:山上的旱田。白:白茫茫。披蓑:披着草衣。

廣告