廣告

樹色隨山迥,河聲入海遙。

許渾 · 唐代 · 出自 《秋日赴闕題潼關驛樓 / 行次潼關逢魏扶東歸》

譯文

蒼莽的樹色隨城關遠去,黃河呼嘯流進遙遠海洋。

註釋

迥:遠。

賞析

此句描寫詩人站在高處遠望傾聽的神情,眼見樹色蒼蒼,耳聽河聲洶洶,真繪聲繪色,給人耳聞目睹的真實感覺。

出處詩文

秋日赴闕題潼關驛樓 / 行次潼關逢魏扶東歸 許渾 唐代

紅葉晚蕭蕭,長亭酒一瓢。
殘雲歸太華,疏雨過中條。
樹色隨山迥,河聲入海遙。(隨山 一作:隨關)
帝鄉明日到,猶自夢漁樵。
廣告