廣告

「遠戍十年臨的博,壯圖萬裡戰皋蘭。」

陸遊 · 宋代 · 書憤二首

譯文

曾經近十年駐守在遙遠的的博嶺的前哨,還要到萬裡皋蘭躍馬橫槍實現我宏偉的理想!

賞析

此句表現出作者對戍邊生涯的懷想,現雖不在軍旅,仍身懷家國壯志。

註釋

的博:又作“滴博”,山嶺名,在四川理番縣東南,這裏泛指川陝。壯圖:宏偉的意圖。皋蘭:山名,在今甘肅省蘭州市南。

廣告