「玉骨久成泉下土，墨痕猶鎖壁間塵。」
— 陸遊 · 宋代 · 十二月二日夜夢遊沈氏園亭
譯文
她的玉骨早成了九泉之下的一抷黃土，當年寫就的墨痕也已被灰塵深深掩蓋住了。
賞析
詩人晚年夢重遊沈園，將物是人非寫至人、物兩非，尤見與愛人的永訣之沉痛。
註釋
玉骨：白骨，死者的骸骨。
廣告
廣告
廣告
— 陸遊 · 宋代 · 十二月二日夜夢遊沈氏園亭
她的玉骨早成了九泉之下的一抷黃土，當年寫就的墨痕也已被灰塵深深掩蓋住了。
詩人晚年夢重遊沈園，將物是人非寫至人、物兩非，尤見與愛人的永訣之沉痛。
玉骨：白骨，死者的骸骨。