廣告

「忽憶嘗新會靈觀,滯留江海得加餐。」

蘇軾 · 宋代 · 六月二十七日望湖樓醉書

譯文

忽然回憶起在會靈觀嘗食新穀之事,如要滯留在江海之上需多進飲食,保重身體啊。

賞析

詩人以野生植物自況,表明自己外放杭州,隱隱含有希望能夠得到朝廷的再次召見重用之意。

註釋

嘗新:古代於孟秋以新收穫的五穀祭祀祖先,然後嘗食新穀。

廣告