相逢不盡平生事，春思入琵琶。
劉迎 · 金朝 · 出自 《烏夜啼·離恨遠縈楊柳》
譯文
今日重新相逢說不盡平生心事，無限情思全都凝聚在傳情的琵琶。
註釋
春思入琵琶：把春天的情思付之琵琶而彈奏，用晏幾道“琵琶弦上說相思”詩意。
賞析
詞人展開想象，將琵琶的幽怨之聲，歸結於演奏之人的滿腔愁緒，表達出詞人內心苦悶的心情。
出處詩文
烏夜啼·離恨遠縈楊柳 金朝
離恨遠縈楊柳，夢魂長繞梨花。青衫記得章臺月，歸路玉鞭斜。
翠鏡啼痕印袖，紅牆醉墨籠紗。相逢不盡平生事，春思入琵琶。
翠鏡啼痕印袖，紅牆醉墨籠紗。相逢不盡平生事，春思入琵琶。
廣告