「曏深秋,雨餘爽氣肅西郊。」
— 柳永 · 宋代 · 鳳歸雲·曏深秋
譯文
面對深秋時節,雨後的西郊涼爽肅殺。
賞析
此句直接點明時令——深秋時分,又交代了地點——城西郊外,“爽”、“肅”二字,寫出深秋雨後的寒冷和肅殺。
註釋
雨餘:雨後。肅:肅殺,枯萎。
廣告
— 柳永 · 宋代 · 鳳歸雲·曏深秋
面對深秋時節,雨後的西郊涼爽肅殺。
此句直接點明時令——深秋時分,又交代了地點——城西郊外,“爽”、“肅”二字,寫出深秋雨後的寒冷和肅殺。
雨餘:雨後。肅:肅殺,枯萎。