子規
峽裏雲安縣，江樓翼瓦齊。
兩邊山木合，終日子規啼。
眇眇春風見，蕭蕭夜色悽。
客愁那聽此，故作傍人低。
廣告
譯文
譯文
三峽之間有一座雲陽縣，江岸上的閣樓屋瓦整齊鋪列，如鳥翼相覆。
樓的兩邊被山中樹木包圍掩映，整日都有杜鵑在樹上啼鳴。
春風緩緩吹來，樹木發出簌簌聲，夜晚癒加淒冷。
客愁滿懷的人哪能再聽子規的悲啼？偏偏子規鳥故意傍人低飛，啼叫不絕。
注釋
註釋
子規：杜鵑。
雲安：雲陽。
翼瓦：屋瓦整齊鋪列，如鳥翼相覆。
眇眇：風吹動的樣子。
蕭蕭：草木搖落聲。
此：杜鵑的叫聲。
作者簡介
杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊爲“詩聖”，其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，爲了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“...
廣告