秋盡

秋盡東行且未回，茅齋寄在少城隈。

籬邊老卻陶潛菊，江上徒逢袁紹杯。

雪嶺獨看西日落，劍門猶阻北人來。

不辭萬裡長爲客，懷抱何時得好開。

譯文

譯文
已到秋末時節，然而我這一次東行卻依然無法迴歸。我那簡陋的茅舍依然在少城的角落裏孤單地等我回去。
家中東籬邊的菊花已應枯萎凋落，我漂泊江湖，雖被人重視，但卻無用武之地。
獨自一人在雪嶺看西天日落，劍門阻隔，我這北來之人無法通行。
我萬裡漂泊，長時間作客他鄉，不知什麼時候纔能得償所願，一展胸懷。

註釋
茅齋：茅蓋的屋舍。
隈：角落。

乾元二年（759）杜甫入蜀投奔嚴武，後嚴武被召回京，杜甫送行後欲返少城時遭遇叛亂，滯留梓州做此詩。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：[email protected]

唐代

杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊爲“詩聖”，其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，爲了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“...