茅堂檢校收稻二首

譯文

三秋之末成熟的稻米，生長在百頃平整田地之間。
慶幸這裏沒有過多的房屋遮擋，不妨礙欣賞那遠處雲山。
天氣轉寒，品嚐新的稻米使我旅途愁容得以舒展。
這紅稻整天都有，那珍貴的米粒也並未對我吝嗇，讓我盡情享用。

煮熟的稻米飯色澤潔白誘人，秋收的葵菜煮食後更添新風味。
誰說這滑溜溜的米飯容易讓人飽腹？我覺得這軟糯的口感恰到好處。
幸運的是，這些稻穀在房州地區種植得頗爲成功，它們與伊闕春日的幼苗一衕生長。
不用費力去映照那渠碗，這稻米本身就有着如銀色澤。

註釋

旅顏：旅人困頓愁苦的面色。
慳：小氣，吝嗇。