黃克孫

譯《魯拜集》 其二十一

爲卿斟酒洗塵緣，莫問明朝事渺然。我便明朝歸去也，相隨昨日七千年。

譯《魯拜集》 其二十二

舊日湖山衕醉客，只今寥落已無多。幾杯飲罷魂銷盡，一一生涯酒裏過。

譯《魯拜集》 其二十三

醉眠陵上草芊芊，草下長埋古聖賢。借問他年陵上客，阿誰枕我骨頭眠。

譯《魯拜集》 其二十四

時恐秋霜零草莽，韶華一旦隨花葬。微塵身世化微塵，無酒無歌無夢想。

譯《魯拜集》 其二十五

飯顆山頭飯顆生，蓮花燈下蓮花起。忽聞棒喝一聲來：『道不在斯不在彼。

譯《魯拜集》 其二十六

地獄天堂說未真，恆恆賢哲幾多人。玲瓏妙口今安在，三尺泥中不復聞。

譯《魯拜集》 其二十七

少年執麈好談玄，鄒子雕龍衍子天。猶是野狐心未悟，金函不學學逃禪。

譯《魯拜集》 其二十八

辜負高人細解蒙，希夷妙道未能通。此心本似無根草，來是行雲去是風。

譯《魯拜集》 其二十九

渾噩生來非自宰，生來天地又何之。蒼茫野水流無意，流到何方水不知。

譯《魯拜集》 其三十

生本無因死亦空，前身後世影朦朧。何如十斛蘭陵酒，世界微塵一醉中。

譯《魯拜集》 其三十一

騎鶴神遊阿母臺，七重天闕拂雲來。玉皇仙籍偷觀盡，司命天書揭不開。

譯《魯拜集》 其三十二

太極莊嚴門矗立，穀神縹緲帳深垂。微聞玉鎖初開日，度得紅塵一客歸。

譯《魯拜集》 其三十三

遍訪乾坤總惘然，天垂日月寂無言。海濤悲湧深藍色，不答凡夫問太玄。

譯《魯拜集》 其三十四

聞道天人原合一，微機分寸自能參。如何緣業憑天結，天道恢恢不可探。

譯《魯拜集》 其三十五

紅泥酒爵在脣邊，欲問前緣與後緣。酒爵多情低語我：『且將陶醉換華年。

譯《魯拜集》 其三十六

醉曏冰壺問短長，冰壺前世是劉郎。試看此日壺脣上，多少脂痕漬粉香。

譯《魯拜集》 其三十七

南山採土冶爲甌，土語啾啾說不休：『我亦當年塵上客，勞君雕琢要溫柔。

譯《魯拜集》 其三十八

不聞野老瓜棚下，捫蝨荒唐說鬼狐。見說天公能造化，捏成骨肉自泥塗。

譯《魯拜集》 其三十九

獨對山川高酌罷，臨風細細酹餘觴。遙知幾滴馨香酒，必有泥中醉鬼嘗。

譯《魯拜集》 其四十

鬱金花瓣朝天舞，好趁晨風醉甘露。日易盈昃露易晞，空垂殘萼傷遲暮。