「自雲良家子,零落依草木。」
— 杜甫 · 唐代 · 佳人
譯文
她說自己是高門府第的女子,飄零淪落到與草木相依。
賞析
此句以詩人的第三人稱視角進行描狀,點出佳人命運之悲,處境之苦,隱含着詩人“衕是天涯淪落人”的慨嘆。
註釋
零落:飄零淪落。依草木:住在山林中。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 佳人
她說自己是高門府第的女子,飄零淪落到與草木相依。
此句以詩人的第三人稱視角進行描狀,點出佳人命運之悲,處境之苦,隱含着詩人“衕是天涯淪落人”的慨嘆。
零落:飄零淪落。依草木:住在山林中。