廣告

東風吹破千行淚。

蘇軾 · 宋代 · 出自 《蝶戀花·京口得鄉書》

譯文

春風倒還多情,抹去我的行行淚涕。

註釋

東風:春風。

賞析

這句詩以東風爲媒介,巧妙地傳達了詩人內心深處的無盡悲傷。東風吹拂,似乎帶走了詩人的千行淚水,也帶走了他的憂愁與痛苦。

出處詩文

蝶戀花·京口得鄉書 蘇軾 宋代

雨後春容清更麗。只有離人,幽恨終難洗。北固山前三面水。碧瓊梳擁青螺髻。
一紙鄉書來萬裡。問我何年,真個成歸計。白首送春拚一醉。東風吹破千行淚。
廣告