驚飛遠映碧山去，一樹梨花落晚風。
譯文
鷺鷥因爲受驚而飛起，背襯着碧綠的山色，曏遠方飛去，那潔白的身影，宛如朵朵梨花飄舞在晚風之中。
註釋
碧山：指山色青綠。落晚風：在晚風中飄落，隨晚風飛舞。
賞析
此句筆觸空靈，詩人以“碧山”相托，以“梨花”比喻，描繪出山青鷺白的優美圖畫，情景交融、自然渾成。
出處詩文
鷺鷥 唐代
雪衣雪發青玉觜，羣捕魚兒溪影中。
驚飛遠映碧山去，一樹梨花落晚風。
驚飛遠映碧山去，一樹梨花落晚風。
廣告