廣告

梅市舊書,蘭亭古墨,依稀風韻生秋。

秦觀 · 宋代 · 出自 《望海潮·秦峯蒼翠》

譯文

我能不能像梅福、王羲之一樣,留名青史?

註釋

梅市舊書:梅市,地名。

賞析

此句鋪排典故,字裏行間流露出詞人的感慨與內心取捨;他站在蓬萊閣上極目遠眺,懷古思今,明白一切功名富貴、形體容貌都是外在的虛無,唯有高尚的品德、傑出的著作,纔能被後人懷念。

出處詩文

望海潮·秦峯蒼翠 秦觀 宋代

秦峯蒼翠,耶溪瀟灑,千巖萬壑爭流。鴛瓦雉城,譙門畫戟,蓬萊燕閣三休。天際識歸舟,泛五湖煙月,西子衕遊。茂草臺荒,苧蘿村冷起閒愁。
何人覽古凝眸。悵朱顏易失,翠被難留。梅市舊書,蘭亭古墨,依稀風韻生秋。狂客鑑湖頭,有百年臺沼,終日夷猶。最好金龜換酒,相與醉滄州。
廣告