「人生不可安閒，有恆業，纔足收放心；日用必須簡省，杜奢端，即以昭儉德。」

— 王永彬 · 清代 · 圍爐夜話·第八三則

譯文

人生在世不能只求安逸度日，只有傾心執着於長久的事業，纔能夠將放逸的心思收回；日常生活一定要簡省節約，杜絕奢侈的習性，纔可以昭示節儉的美德。

賞析

自古至今，因爲奢侈無度而敗家亡身、亡國喪志的人數不勝數。因此要養成喫苦耐勞的精神，時時反省自己，這些好習慣將會使我們受益終身。

註釋

放心：放逸的心思。杜：杜絕，避免。昭：昭示，顯示。

圍爐夜話