「沅溪夏晚足涼風,春酒相攜就竹叢。」
— 王昌齡 · 唐代 · 龍標野宴
譯文
夏天的夜晚在沅溪邊乘着涼爽的風兒散步,朋友們帶着酒相互陪伴着來到了竹林深處。
賞析
此句描寫了一次聚會暢飲,在那夏夜涼風般自在飄蕩中觸摸到詩人心靈深處的難以釋懷的沉重。
註釋
相攜:互相攙扶,相伴。
廣告
— 王昌齡 · 唐代 · 龍標野宴
夏天的夜晚在沅溪邊乘着涼爽的風兒散步,朋友們帶着酒相互陪伴着來到了竹林深處。
此句描寫了一次聚會暢飲,在那夏夜涼風般自在飄蕩中觸摸到詩人心靈深處的難以釋懷的沉重。
相攜:互相攙扶,相伴。