「落日鬍塵未斷，西風塞馬空肥。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 木蘭花慢·席上送張仲固帥興元
譯文
落日下鬍人揚起的戰塵不曾斷絕，西風中邊塞的戰馬體壯膘肥。
賞析
詞人以落日、西風的蕭瑟之景，象徵南宋朝廷偏安江左、江河日下的蕭索局面，體現出詞人對朝廷和主降派軟弱無能的痛恨。
註釋
鬍塵：金人的軍馬揚起的塵土。西風：秋風。塞馬：邊馬。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 木蘭花慢·席上送張仲固帥興元
落日下鬍人揚起的戰塵不曾斷絕，西風中邊塞的戰馬體壯膘肥。
詞人以落日、西風的蕭瑟之景，象徵南宋朝廷偏安江左、江河日下的蕭索局面，體現出詞人對朝廷和主降派軟弱無能的痛恨。
鬍塵：金人的軍馬揚起的塵土。西風：秋風。塞馬：邊馬。