「噫，郎呀郎，巴不得下一世，你爲女來我做男。」

— 卓文君 · 漢代 · 怨郎詩

譯文

唉，我的郎君啊，多想下一世你做妾來我爲郎。

賞析

此句充滿了女主人公對遠方丈夫的哀怨與思念。

註釋

巴不得：對某事物迫切希望。