負你殘春淚幾行。
馮延巳 · 五代 · 出自 《南鄉子·細雨溼流光》
譯文
辜負了三春的良辰美景，灑下清淡的淚珠幾行。
註釋
負你殘春：辜負了春光。
賞析
詞人沒有直接表明主人公是爲所思之人流淚，而說因辜負了三春的良辰美景而爲春光灑淚，委婉地傳達出主人公懷遠思人的愁情。
出處詩文
南鄉子·細雨溼流光 五代
細雨溼流光，芳草年年與恨長。煙鎖鳳樓無限事，茫茫。鸞鏡鴛衾兩斷腸。
魂夢任悠揚，睡起楊花滿繡牀。薄悻不來門半掩，斜陽。負你殘春淚幾行。
魂夢任悠揚，睡起楊花滿繡牀。薄悻不來門半掩，斜陽。負你殘春淚幾行。
廣告