廣告

誰能瘦馬關山道,又到西風撲鬢時。

納蘭性德 · 清代 · 出自 《於中好·雁帖寒雲次第飛》

譯文

而自己有家難回,猶白騎着瘦馬,一年又一年,迤邐在古道之上,讓西風撲面而來。

註釋

鬢:臉旁靠近耳朵的頭髮。

賞析

此句烘托出秋日蕭瑟、旅途淒涼的氛圍,表現出旅途的艱辛與孤獨。

出處詩文

於中好·雁帖寒雲次第飛 納蘭性德 清代

雁帖寒雲次第飛,曏南猶自怨歸遲。誰能瘦馬關山道,又到西風撲鬢時。
人杳杳,思依依,更無芳樹有烏啼。憑將掃黛窗前月,持曏今宵照別離。
廣告