「江上小堂巢翡翠，花邊高冢臥麒麟。」
— 杜甫 · 唐代 · 曲江二首
譯文
翡翠鳥在曲江上的樓堂上作巢，原來雄踞的石麒麟現今倒臥在地上。
賞析
詩人觸景傷情，原來住人的小堂卻巢着翡翠，何等荒涼，雄踞高冢之前的石雕墓飾麒麟也倒臥在地，不勝寂寞，戰亂之後，曲江往日的盛況再不復存在，透露出詩人的哀思。
註釋
巢翡翠：翡翠鳥築巢。苑邊高冢臥麒麟：指曲江勝境之一芙蓉花。冢：墳墓。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 曲江二首
翡翠鳥在曲江上的樓堂上作巢，原來雄踞的石麒麟現今倒臥在地上。
詩人觸景傷情，原來住人的小堂卻巢着翡翠，何等荒涼，雄踞高冢之前的石雕墓飾麒麟也倒臥在地，不勝寂寞，戰亂之後，曲江往日的盛況再不復存在，透露出詩人的哀思。
巢翡翠：翡翠鳥築巢。苑邊高冢臥麒麟：指曲江勝境之一芙蓉花。冢：墳墓。