「醉眼千峯頂上，世間多少秋毫！」
— 元好問 · 金朝 · 清平樂·太山上作
譯文
在這千峯頂上，醉眼朦朧微張；見世間多少事務，原來不過與秋毫相當。
賞析
詩人爲眼前的奇妙景象所陶醉，站在千峯頂上，在大自然奇景中，領悟到了人世萬物如秋毫之末，都微不足道，頓時忘卻了各種煩惱與哀愁，醉眼迷濛的詞人形象，也正與壯景相融。
註釋
醉眼：醉後迷糊的眼睛。秋毫：鳥獸在秋天新長出來的細毛，喻細微之物。
廣告
廣告
廣告
— 元好問 · 金朝 · 清平樂·太山上作
在這千峯頂上，醉眼朦朧微張；見世間多少事務，原來不過與秋毫相當。
詩人爲眼前的奇妙景象所陶醉，站在千峯頂上，在大自然奇景中，領悟到了人世萬物如秋毫之末，都微不足道，頓時忘卻了各種煩惱與哀愁，醉眼迷濛的詞人形象，也正與壯景相融。
醉眼：醉後迷糊的眼睛。秋毫：鳥獸在秋天新長出來的細毛，喻細微之物。