「懶曏青門學種瓜，只將漁釣送年華。」
— 陸遊 · 宋代 · 鷓鴣天·懶曏青門學種瓜
譯文
不願意靠近京城，像漢代初年的邵平那樣在長安的青門外種瓜，只希望在打魚垂釣的生活中消磨時光。
賞析
詞人用召平瓜的典故，言只願回家過漁釣的閒適生活，隱約透露出一種無可奈何的自我排遣。
註釋
種瓜：秦東陵侯召平秦亡後在青門種瓜，後因以種瓜代指隱居。
廣告
廣告
廣告
— 陸遊 · 宋代 · 鷓鴣天·懶曏青門學種瓜
不願意靠近京城，像漢代初年的邵平那樣在長安的青門外種瓜，只希望在打魚垂釣的生活中消磨時光。
詞人用召平瓜的典故，言只願回家過漁釣的閒適生活，隱約透露出一種無可奈何的自我排遣。
種瓜：秦東陵侯召平秦亡後在青門種瓜，後因以種瓜代指隱居。