九嶷山上白雲飛,帝子乘風下翠微。
譯文
九嶷山上空白雲飄飄,娥皇與女英乘着微風翩翩下山。
註釋
九嶷山:地名,又名蒼梧山,位於中國湖南省南部永州市寧遠縣境內。帝子:指娥皇與女英。翠微:指青山,傳說中九嶷山有娥皇峯與女英峯。
賞析
詩人以極其清新明朗的筆調,描繪出九疑山的明媚如畫的景色,借用衕湖南有關的神話,描繪兩位女神下山的情景,把讀者帶入一個優美而神奇的境界中。
出處詩文
七律·答友人 近現代
九嶷山上白雲飛,帝子乘風下朵微。斑竹一枝千滴淚,紅霞萬朵百重衣。洞庭波湧連天雪,長島人歌動地詩。我欲因之夢寥廓,芙蓉國裏盡朝暉。
廣告