長乾白下，青樓朱閣，往往夢中槐蟻。
姜夔 · 宋代 · 出自 《永遇樂·次韻辛克清先生》
譯文
長乾白下，青樓朱閣，無非是南柯夢中的槐樹蟻穴。
註釋
長乾白下：長幹與白下都是古代金陵（今南京）地名。夢中槐蟻：謂榮華富貴無常。
賞析
這句話以 “槐蟻” 喻功名富貴，點明其皆爲虛幻，表達了看淡名利、堅守本心的人生志趣。
出處詩文
永遇樂·次韻辛克清先生 宋代
我與先生，夙期已久，人間無此。不學楊郎，南山種豆，十一徵微利。雲霄直上，諸公袞袞，乃作道邊苦李。五千言、老來受用，肯教造物兒戲？
東岡記得，衕來胥宇，歲月幾何難計。柳老悲桓，鬆高對阮，未辦爲鄰地。長乾白下，青樓朱閣，往往夢中槐蟻。卻不如、窪尊放滿，老夫未醉。
東岡記得，衕來胥宇，歲月幾何難計。柳老悲桓，鬆高對阮，未辦爲鄰地。長乾白下，青樓朱閣，往往夢中槐蟻。卻不如、窪尊放滿，老夫未醉。
廣告