廣告

永夜拋人何處去?絕來音。

顧夐 · 五代 · 出自 《訴衷情·永夜拋人何處去》

譯文

漫漫長夜你撇下我去了哪裏啊?沒有一點音訊。

註釋

永夜:長夜。

賞析

這句話以“永夜拋人”寫長夜孤寂,反問中暗含幽怨;“絕來音”直指音信斷絕,道盡相思無望之痛。

出處詩文

訴衷情·永夜拋人何處去 顧夐 唐代

永夜拋人何處去?絕來音。香閣掩,眉斂,月將沉。
爭忍不相尋?怨孤衾。換我心,爲你心,始知相憶深。
廣告