「世間爹媽情最真,淚血溶入兒女身。」
— 慈禧 · 清代 · 祝父母詩
譯文
天下的父母對子女的情誼最真,所有的心血都放在兒女的身上。
賞析
此句語言明白如話,深刻地描述了父母對子女的真摯感情,“淚血”二字寫得極爲錐心刺骨,可見父母之愛凝結着他們辛勤勞動和付出,表達出父母對子女的深深愛意和無私奉獻。
註釋
溶:流入,傾註。
廣告
— 慈禧 · 清代 · 祝父母詩
天下的父母對子女的情誼最真,所有的心血都放在兒女的身上。
此句語言明白如話,深刻地描述了父母對子女的真摯感情,“淚血”二字寫得極爲錐心刺骨,可見父母之愛凝結着他們辛勤勞動和付出,表達出父母對子女的深深愛意和無私奉獻。
溶:流入,傾註。