廣告

艅艎何泛泛,空水共悠悠。

王籍 · 南北朝 · 出自 《入若耶溪》

譯文

小船暢行在若耶溪的溪水中,遠遠看去像是要與天際相接。

註釋

艅艎:舟名。大船。泛泛:船行無阻。空:指天空。水:指若耶溪。

賞析

這句詩描繪了船隻在寬闊的水面上悠然漂浮的景象,空闊的水面與船隻的悠然形成和諧畫面,營造出寧靜悠遠的意境,令人陶醉。

出處詩文

入若耶溪 王籍 南北朝

艅艎何泛泛,空水共悠悠。
陰霞生遠岫,陽景逐迴流。
蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽。
此地動歸念,長年悲倦遊。
廣告