「把酒問姮娥：被白髮，欺人奈何？」
— 辛棄疾 · 宋代 · 太常引·建康中秋夜爲呂叔潛賦
譯文
舉起酒杯問那月中的嫦娥：怎麼辦呢？白髮漸漸增多，欺負我拿它沒有辦法。
賞析
詞人在中秋之夜，對月抒懷，想到自己功業無成、白髮已多，不禁對着皎潔的月光，迸發出摧心裂肝的一問：“被白髮欺人奈何？”有力地展示了英雄懷纔不遇的內心矛盾。
註釋
姮娥：即嫦娥，傳說中的月中仙女。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 太常引·建康中秋夜爲呂叔潛賦
舉起酒杯問那月中的嫦娥：怎麼辦呢？白髮漸漸增多，欺負我拿它沒有辦法。
詞人在中秋之夜，對月抒懷，想到自己功業無成、白髮已多，不禁對着皎潔的月光，迸發出摧心裂肝的一問：“被白髮欺人奈何？”有力地展示了英雄懷纔不遇的內心矛盾。
姮娥：即嫦娥，傳說中的月中仙女。