何期今日酒，忽對故園花。
譯文
哪裏想到今日獨自飲酒，只能對着故鄉的菊曠把盞。
註釋
何期：哪裏想到。
賞析
這句話表達了意外的喜悅之情。原本未料到能在今日飲酒時，意外地面對故鄉的花朵。這種意外的重逢，讓人倍感溫馨與親切，充滿了對家鄉的思念與熱愛。
出處詩文
九日 明代
三載重陽菊，開時不在家。
何期今日酒，忽對故園花。
野曠雲連樹，天寒雁聚沙。
登臨無限意，何處望京華。
何期今日酒，忽對故園花。
野曠雲連樹，天寒雁聚沙。
登臨無限意，何處望京華。
廣告