塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。
譯文
塵世煩擾平生難逢讓人開口一笑的事，滿山盛開的菊花我定要插滿頭纔歸。
註釋
塵世：塵世的諸多煩擾。
賞析
此句的“難逢”、“須插”的言外之意是應把握當前及時行樂，不要無益地痛惜流光，表現了詩人的一種通達的生活態度。
出處詩文
九日齊山登高 唐代
江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。
塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。
但將酩酊酬佳節，不用登臨恨落暉。
古往今來只如此，牛山何必獨沾衣。
塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。
但將酩酊酬佳節，不用登臨恨落暉。
古往今來只如此，牛山何必獨沾衣。
廣告