「庭院深深深幾許?雲窗霧閣常扃。」
— 李清照 · 宋代 · 臨江仙·庭院深深深幾許
譯文
庭院很深很深,不知有多少層深,雲霧繚繞的樓閣門窗經常關閉。
賞析
此句寫詞人閉門幽居,形容庭院之深。
註釋
幾許:多少。雲窗霧閣:雲霧繚繞的樓閣。扃:門環、門閂等。
廣告
— 李清照 · 宋代 · 臨江仙·庭院深深深幾許
庭院很深很深,不知有多少層深,雲霧繚繞的樓閣門窗經常關閉。
此句寫詞人閉門幽居,形容庭院之深。
幾許:多少。雲窗霧閣:雲霧繚繞的樓閣。扃:門環、門閂等。