「養魚沸鼎之中，棲鳥烈火之上。」

— 範曄 · 南北朝 · 後漢書·列傳·杜欒劉李劉謝列傳

譯文

養魚於滾燙的鍋中，棲鳥於燃燒的樹上。

賞析

此句古語比喻處境極端危險，比如在高壓工作環境中長期掙紮，就像魚在沸水裏，遲早會崩潰，需及時改變。

註釋

沸鼎：開水鍋，比喻險絕境地。

書