「日暮秋風起，蕭蕭楓樹林。」
— 戴叔倫 · 唐代 · 過三閭廟
譯文
暮色茫茫，秋風驟起江面，吹進楓林，聽的滿耳蕭蕭。
賞析
詩人撫今追昔，觸景生情，季節是“秋風起”的深秋，時間是“日暮”，景色是“楓樹林”，再加上“蕭蕭”這一象聲疊詞的點綴，渲染出悽清蕭瑟的氣氛，更覺幽怨不盡，情傷無限。
註釋
秋風：一作“秋煙”。蕭蕭：風吹樹木發出的響聲。
廣告
廣告
廣告
— 戴叔倫 · 唐代 · 過三閭廟
暮色茫茫，秋風驟起江面，吹進楓林，聽的滿耳蕭蕭。
詩人撫今追昔，觸景生情，季節是“秋風起”的深秋，時間是“日暮”，景色是“楓樹林”，再加上“蕭蕭”這一象聲疊詞的點綴，渲染出悽清蕭瑟的氣氛，更覺幽怨不盡，情傷無限。
秋風：一作“秋煙”。蕭蕭：風吹樹木發出的響聲。