「去年米貴闕軍食,今年米賤大傷農。」
— 杜甫 · 唐代 · 歲晏行
譯文
去年米貴軍糧缺乏,今年米賤卻嚴重地傷農。
賞析
安史之亂平定後,隨之而來的是與吐蕃作戰,加之地方軍閥叛亂,生產破壞,軍糧不足,米價上漲,人民不堪其苦,此句深刻地暴露了統治階級的腐朽,道出了人間的不平。
註釋
闕軍食:據《唐書·代宗紀》記載,大曆二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出錢助軍,減京官職田三分之一,以補給軍糧。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 歲晏行
去年米貴軍糧缺乏,今年米賤卻嚴重地傷農。
安史之亂平定後,隨之而來的是與吐蕃作戰,加之地方軍閥叛亂,生產破壞,軍糧不足,米價上漲,人民不堪其苦,此句深刻地暴露了統治階級的腐朽,道出了人間的不平。
闕軍食:據《唐書·代宗紀》記載,大曆二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出錢助軍,減京官職田三分之一,以補給軍糧。