週而復始無休息,官租未了私租逼。
就這樣一年一年週而復始地辛苦勞動,一刻都得不到休息,心情一刻也得不到放鬆,每天都在爲怎麼也還不清的債務而發愁。因爲官家的租稅還沒有繳完,放高利貸的又要來逼着還錢了。
週而復始無休息,官租未了私租逼。
就這樣一年一年週而復始地辛苦勞動,一刻都得不到休息,心情一刻也得不到放鬆,每天都在爲怎麼也還不清的債務而發愁。因爲官家的租稅還沒有繳完,放高利貸的又要來逼着還錢了。
官今要錢不要米,西北萬裡招羌兒。
可憐日晏忍飢面,強作春深求友聲。
可憐你在這黃昏時候面容憔悴忍受着飢餓的煎熬,強打着笑容唱着,好似那春天的鳥兒,爲了求友不住地啼鳴。
我聞此語重嘆息,瘠土年年事耕織。
我聽了田家父老的這番話後,深受觸動,嘆息不已,感到農村土地這樣貧瘠,可是農民們仍是年年歲歲勞勞碌碌,辛勤耕作。
悲喘與寒氣,併入鼻中辛。
三百日旱災,二千裡放開。
旱災鬧了三百天,災情蔓延二千裡。
劇哉邊海民,寄身於草野。
海邊的貧民多麼艱苦啊,平時就住在野外的草棚裏。
傭耕猶自抱長飢,的知無力輸租米。
九月降霜秋早寒,禾穗未熟皆青幹。
歲暮霜霰濃,畫樓人飽暖。
年終帶來的只有霜雪嚴寒,富貴人家不勞而獲卻能夠飽暖。
弱質無以託,橫屍無以葬。
扣門無人室無釜,躑躅空巷淚如雨。
輕輕敲門不見人,屋裏沒有燒飯的鍋主人也逃荒了,只有徘徊失望地在空巷裏眼淚如雨下。
自言老翁有三子,兩人已曏黃沙死。
老翁說自己原有三個兒子,兩個已在黃沙戰場上戰死。
州符今又嚴,老吏持鞭樸。
州裡的命令十分嚴厲,老吏拿着鞭子不斷催着上路。
回觀村閭間,十室八九貧。
老父田荒秋雨裏,舊時高岸今江水。
襁負且乞丐,凍餒復險艱。
帶着小孩來乞討,忍飢挨俄又艱險。
水既害我菽,蝗又食我粟。
霜吹破四壁,苦痛不可逃。
到了凌晨霜氣襲來,衝破四壁而入,那冷酷的苦痛無處可避。
呱呱三兒泣,惸惸一夫鰥。
身邊三個小孩呱呱在哭泣,煢煢鰥夫多可憐。