孤舟行客,驚夢亦艱難。
— 閻選 · 五代 · 臨江仙·十二高峯天外寒
孤舟行客,驚夢亦艱難。
— 閻選 · 五代 · 臨江仙·十二高峯天外寒
七尺青絲芳草碧,絕世難得。
— 孫光憲 · 五代 · 後庭花·石城依舊空江國
吳苑宮闈今冷落,廣陵臺殿已荒涼。
秋風多,雨相和,簾外芭蕉三兩窠。
獨自站在窗邊,風聲和雨聲交雜在一起,窗外的芭蕉也是三三兩兩的。
石城依舊空江國,故宮春色。
— 孫光憲 · 五代 · 後庭花·石城依舊空江國
石頭城依舊屹立在空闊的江邊,陳後主的宮殿春色依舊如故。
冰散漪瀾生碧沼,寒在梅花先老。
畫堂燈暖簾櫳捲,禁漏丁丁。
— 馮延巳 · 五代 · 採桑子·畫堂燈暖簾櫳捲
兄弟四人三百口,不堪閒坐細思量。
夜深寒不徹,凝恨何曾歇,憑闌幹欲折。
— 馮延巳 · 五代 · 醉花間·獨立階前星又月
小屏屈曲掩青山,翠帷香粉玉爐寒,兩蛾攢。
— 顧夐 · 五代 · 虞美人·碧梧桐映紗窗晚
相見處,晚晴天,刺桐花下越臺前。
日暮天晴,一位美麗純真的少女,在越臺前盛開的刺桐花下,和一位風度翩翩、俊雅倜儻的少年偶然相遇。
代宗即位,吐蕃陷隴右,漸逼京畿。
話別情多聲欲戰,玉箸痕留紅粉面。
— 顧夐 · 五代 · 玉樓春·拂水雙飛來去燕
分別的話情意綿綿,聲音發顫,兩條淚痕還留在粉紅的臉龐上。
鼕去冰須泮,春來草自生。
鼕天過去了冰雪就會消融,春天來了花草就會開放。
芳草岸,各煙霧,誰在綠楊深處住?
— 馮延巳 · 五代 · 應天長·石城花落江樓雨
詔與江東節度來瑱率本部兵平江淮之亂,會於安州。
流水,流水,中有傷心雙淚。
輕盈舞伎含芳豔,競妝新臉。
— 毛熙震 · 五代 · 後庭花·輕盈舞伎含芳豔
何妨頻笑粲,禁苑春歸晚。
— 李煜 · 五代 · 子夜歌·尋春須是先春早
落花狼藉酒闌珊,笙歌醉夢間。
— 李煜 · 五代 · 阮郎歸·呈鄭王十二弟
落花一片狼藉,酒興也逐漸衰減,吹笙唱歌整日就像醉中夢裏一般。