翠鬟初出繡簾中,麝煙鸞佩惹蘋風。
— 和凝 · 五代 · 臨江仙·海棠香老春江晚
翠鬟初出繡簾中,麝煙鸞佩惹蘋風。
— 和凝 · 五代 · 臨江仙·海棠香老春江晚
待月池臺空逝水,蔭花樓閣漫斜暉。登臨不惜更沾衣。
— 李煜 · 五代 · 浣溪沙·轉燭飄蓬一夢歸
我在池苑樓臺,看着流水無情空自流淌,那高大樓閣的陰涼遮住了花草樹木,眼前滿是夕陽的餘暉,登高望遠,我禁不住淚流滿面,任那淚水沾溼衣襟。
燭殘漏斷頻欹枕,起坐不能平。
蠟燭燃燒的所剩無幾,漏壺中水已漏盡,一次次的斜靠在枕頭上,輾轉難眠。 躺下坐起來思緒都不能夠平穩。
鳳皇舟上楚女,妙舞,雷喧波上鼓。
無語對蕭娘,舞衫沉麝香。
當時丹竈,一粒化黃金。
— 牛希濟 · 五代 · 臨江仙·謝家仙觀寄雲岑
水殿燈昏,羅幕輕寒夜正春。
— 馮延巳 · 五代 · 採桑子·昭陽憶得神仙侶
羅幃中夜起,霜月清如水。
— 馮延巳 · 五代 · 菩薩蠻·迴廊遠砌生秋草
笙歌未盡起橫流,鎖春愁。
欹枕殘妝一朵,臥枝花。
— 馮延巳 · 五代 · 相見歡·曉窗夢到昭華
曉來閒處想君憐,紅羅帳,金鴨冷沉煙。
— 毛熙震 · 五代 · 小重山·梁燕雙飛畫閣前
慮乖聖朝洗盪關東掃清逆亂之意也。
常自攜一壺,逐勝郊野。
與子長訣,揮涕吞聲。
未得玉郎消息,幾時歸。
— 毛熙震 · 五代 · 定西番·蒼翠濃陰滿院
紅粉相隨南浦晚,幾含情。
寒山碧,江上何人吹玉笛?
記得泥人微斂黛,無言斜倚小書摟,暗思前事不勝愁!
— 顧夐 · 五代 · 浣溪沙·露白蟾明又到秋
萬裡平湖秋色冷,星辰垂影參然。
— 牛希濟 · 五代 · 臨江仙·洞庭波浪颭晴天
平湖萬頃凝着秋色的清冷,天邊閃爍着時隱時現的晨星。
燕成雙,鸞對影,耦新知。