金鉤細，絲綸慢捲，牽動一潭星。
秦觀 · 宋代 · 出自 《滿庭芳·紅蓼花繁》
譯文
垂釣江中，懸着細鉤的絲線，慢慢地從水中拉起，倒映水中的星星，似乎也被牽動起來了。
註釋
絲綸：即絲，粗於絲者爲綸。
賞析
此句以動寫靜，“慢捲”表明垂釣時的閒裕，收捲釣絲後泛起水面漣漪，曏外擴展，使一派水面上倒映的星光動盪不已，可見詞人觀察細緻，寫得流暢巧妙。
出處詩文
滿庭芳·紅蓼花繁 宋代
紅蓼花繁，黃蘆葉亂，夜深玉露初零。霽天空闊，雲淡楚江清。獨棹孤篷小艇，悠悠過、煙渚沙汀。金鉤細，絲綸慢捲，牽動一潭星。
時時橫短笛，清風皓月，相與忘形。任人笑生涯，泛梗飄萍。飲罷不妨醉臥，塵勞事、有耳誰聽？江風靜，日高未起，枕上酒微醒。
時時橫短笛，清風皓月，相與忘形。任人笑生涯，泛梗飄萍。飲罷不妨醉臥，塵勞事、有耳誰聽？江風靜，日高未起，枕上酒微醒。
廣告