「攬草結衕心，將以遺知音。」

— 薛濤 · 唐代 · 春望詞四首·其二

譯文

採摘小草結成衕心結，將它贈送給我相知相愛的心上人。

賞析

這句話以“攬草結衕心”象徵情意深固，“遺知音”點明贈予知己，借物傳情，含蓄雋永。

註釋

攬草：採草。結衕心：衕心結。