世範捲下 治家·夜間謹防盜
「原文」凡夜犬吠，盜未必至，亦是盜來探試，不可以爲他而不警。夜間遇物有聲，亦不可以爲鼠而不警。 /
全部詩詞 3,098,630 首
世範捲下 治家·宅院夜間宜巡邏
「原文」屋之周圍須令有路，可以往來，夜間遣人十數遍巡之。善慮事者，居於城郭，無甚隙地，亦爲夾牆，使邏者往來其間。若屋之內，則子弟及奴婢更迭巡警。 /
世範捲下 治家·窮盜勿追
「原文」夜間覺有盜，便須直言：“有盜。”徐起逐之，盜必且竄。不可乘暗擊之，恐盜之急以刀傷我，又誤擊自家之人。若持燭見盜，擊之猶庶幾，若獲盜而已受拘執，自當準法，無過毆傷。 /
世範捲下 治家·少蓄積，慎防盜
「原文」多蓄之家，盜所覬覦，而其人又多置什物，喜於矜耀，尤盜之所垂涎也。富厚之家若多儲錢穀，少置什物，少蓄金寶絲帛，縱被盜亦不多失。前輩有戒其家：“自鼕夏衣之外，藏帛以備不虞，不過百匹。”此亦高人之見，豈可與世俗言！ /
世範捲下 治家·防盜宜得法
「原文」劫盜有中夜炬火露刃，排門而入人家者，此尤不可不防。須於諸處往來路口，委人爲耳目，或有異常，則可以先知。仍預置便門，遇有警急，老幼婦女且從便門走避。又鬚子弟及僕者，平時常備器械，爲禦敵之計。可敵則敵，不可敵則避。切不可令盜得我之人，執以爲質，則鄰保及捕盜之人不敢前。 「譯述」盜賊半夜打着火把、手持利刃破門而入室搶劫，這種情況尤其不能不防備。因此，必須在各處來往的交通路口，派人望風，如果有異常情況，就可以事先知道。衕時，還要在家裏設置一個便門，遇到緊急情況時，老人、小孩和婦女能及早從便門逃出。還必須讓家中的子弟、僕人平時要備有武器，用來防禦盜賊。盜賊來犯，能打就打，不能打就退，千萬不能讓盜賊抓住家人爲人質。不然的話，保丁和捕盜的人，就不敢冒然上前去抓捕。 「評析」“好漢不喫眼前虧”。對於盜賊首先要加強防範不給其以可乘之機。 /
世範捲下 治家·爲富不仁盜亦恨
「原文」劫盜雖小人之雄，亦自有識見。如富家平時不刻剝，又能樂施，又能種種方便，當兵火擾攘之際，猶得保全，至不忍焚燬其屋凡。盜所快意於焚掠汗辱者，多是積惡之人。富家各宜自省。 /
世範捲下 治家·失物不可亂猜疑
「原文」家居或有失物，不可不急尋。急尋，則人或投之僻處，可以復收，則無事矣。不急，則轉而外出，癒不可見。又不可妄猜疑人，猜疑之當，則人或自疑，恐生他虞；猜疑不當，則正竊者反自得意。況疑心一生，則所疑之人揣其行坐辭色皆若竊物，而實未嘗有所竊也。或已形於言，或妄有所執治，而所失之物偶見，或正竊者方獲，則悔將何及？ /
世範捲下 治家·和睦鄰居以防不虞
「原文」居宅不可無鄰家，慮有火燭，無人救應。宅之四圍，如無溪流，當爲池井，慮有火燭，無水救應。又須平時撫卹鄰裡有恩義，有士大夫平時多以官勢殘虐鄰裡，一日爲仇人刃其家，火其屋宅。鄰裡更相戒曰：“若救火，火熄之後，非惟無功，彼更訟我，以爲盜取他家財物，則獄訟未知了期。若不救火，不過杖一百而已。”鄰居甘受杖而坐視其大廈爲灰燼，生生之具無遺。此其平時暴虐之效也。 /
世範捲下 治家·火起多由廚竈
「原文」火之所起，多從廚竈。蓋廚屋多時不掃，則埃墨易得引火，或竈中有留火，而竈前有積薪接連，亦引火之端也。夜間最當巡視。 /
世範捲下 治家·起居慎防火
「原文」烘焙物色過夜，多致遺火。人家房戶，多有覆蓋宿火而以衣籠罩其上，皆能致火，須常戒約。 「譯述」烘烤東西過夜，多會引發火災。大多數人家夜間都習慣把火壓住，並把衣籠放在火上燒烤。這些都能導致火災。因此，必須經常告誡家人，夜間註意。 「評析」夜間壓火弊大利小，居家過日子應明察。動不可圖一時的方便，釀終身的遺憾。
世範捲下 治家·室外防火亦重要
「原文」蠶家屋宇低隘，於炙簇之際，不可不防火。農家儲積糞壤，多爲茅屋，或投死灰於其間，須防內有餘燼未滅，能致火燭。 /
世範捲下 治家·特別情境，更應防火
「原文」茅屋須常防火；大風須常防火；積油物、積石灰須常防火。此類甚多，切須詢究。 /
世範捲下 治家·小兒銀飾易致禍
「原文」富人有愛其小兒者，以金銀寶珠之屬飾其身。小人有貪者，於僻靜處壞其性命而取其物，雖聞於官而置於法，何益？ 「譯述」富有的人家喜歡自己的小孩，就用金銀珠寶之類製成的裝飾品打扮他。有貪財的小人爲了得到這些飾品，就會在僻靜無人的地方，殺死孩子，而奪走他身上的飾物。即使你報了案，官府也將其法辦，但又有什麼益處呢？ 「評析」“人爲財死，鳥爲食王”。說的是有的人爲了獲取財物，不惜冒死鋌而走險，無所不用其極。更何況讓沒有一點防衛能力的孩子穿金戴銀，就爲貪財之人提供便利，成爲涉獵的對象。這種作法，與其說是愛，不如說是害。這件事告訴我們兩個道理：一是圖財害命者當誅；二是富有者不要顯富，有智之人都知道守拙的道理，正因其善於守拙纔成爲智者。正如古人所言：“言語忌說盡，聰明忌露盡，好事忌佔盡”。
世範捲下 治家·小兒不可獨自外出
「原文」市邑小兒，非有壯夫攜負，不可令遊街巷，慮有誘略之人也。 「譯述」城市裏的小孩子，如果沒有身強力壯的男子攜帶，就不要讓他到街巷裏去玩耍，以防止那些拐騙小孩的人。 「評析」這句話講的是，沒有成年的小孩，需要身強力壯的男子攜帶纔能到街巷去玩耍，不然的話，恐怕騙子拐帶。果真如此嗎？也不見得。《水滸傳》所載：梁山好漢爲“逼”朱仝入夥梁山聚義，吳用略施小計在元霄節把朱仝看管的小孩拐騙，被莽撞的李逵殺死，致使朱仝萬般無奈只得投奔水泊梁山。朱仝可謂身強力壯，且又武藝高強，但在此等情形下，又怎能保全一個無辜的孩子呢？
世範捲下 治家·謹防孩童臨危
「原文」人之家居，井必有幹，池必有欄，深溪急流之處，峭險高危之地，機關觸動之物，必有禁防，不可令小兒狎而臨之。脫有疏虞，歸怨於人，何及？ /
世範捲下 治家·待客不宜強進酒
「原文」親賓相訪，不可多虐以酒。或被酒夜臥，須令人照管。往時括蒼有困客以酒，且慮其不告而去，於是臥於空舍而鑰其門，酒渴索漿不得，則取花瓶水飲之。次日啓關而客死矣。其家訟於官。郡守汪懷忠究其一時舍中所有之物，雲“有花瓶，浸旱蓮花”。試以旱蓮花浸瓶中，取罪當死者試之，驗，乃釋之。又置水於案而不掩覆，屋有伏蛇遺毒於水，客飲而死者。凡事不可不謹如此。 「譯述」親戚、賓客互相來訪，不要強迫對方喝酒。有的人如果喝醉了酒，晚上睡覺，一定要有人照看。從前，括蒼曾有爲留住客人的人，就用酒把客人灌醉了，又怕他酒醒後不辭而別，於是就把他鎖在一間空房子讓他睡覺。客人由於喝了酒口渴就找水喝，沒有找到，於是就把花瓶裏的水喝了。第二天，主人開門一看，客人已經死了。死者家人告到官府。 /
世範捲下 治家·謹防僕人奸盜
「原文」清晨早起，昏晚早睡，可以杜絕婢僕奸盜等事。 /
世範捲下 治家·居家不宜賭搏
「原文」士大夫之家，有夜間男女羣聚而呼盧至於達旦，豈無託故而起者。 試靜思之。 /
世範捲下 治家·僕傭當選勤謹樸實
「原文」人家有僕，當取其樸直謹願，勤於任事，不必責其應對進退之快人意。人之子弟不知溫飽所自來者，不求自己德業之出衆，而獨欲僕者俏黠之出衆，費財以養無用之人，固來甚害，生事爲非，皆此輩導之也。 「譯述」僱有僕人的人家，應當選聘樸實、正真、謹慎的人，選聘的人要勤奮做事，不一定非要他能做到言語行爲恰如其分。有的人家的子弟不知溫飽從哪兒來，不追求自己的品德和學業出衆，而單獨要求僕人俊俏聰慧而出衆。花費錢財用來供養無用的人，固然沒有什麼大害，但惹是生非，都是這些人製造的。 /
世範捲下 治家·輕浮詭詐之僕不可用
「原文」僕者而有市井浮浪子弟之態，異巾美服，言語矯詐，不可蓄也。蓄僕之久，而驟然如此，閨閫之事，必有可疑。 /